Loading…

Textual Criticism of the Bible, Revised Edition is unavailable, but you can change that!

Textual Criticism of the Bible provides a starting point for the study of both Old and New Testament textual criticism. In this book, you will be introduced to the world of biblical manuscripts and learn how scholars analyze and evaluate all of that textual data to bring us copies of the Bible in Hebrew, Aramaic, and Greek that can be used for translating the Bible into modern languages. Textual...

The phrase literally translates as “[lest] he might fall into the condemnation of the devil.” The first part of the verse clearly indicates that new converts are at risk of falling (ἐμπέσῃ, empesē), but where they might fall is less clear: “into the condemnation of the devil.” In Greek, as in English, this expression could mean the condemnation caused by the devil (NLT) or the condemnation received by the devil (NASB, NIV). Some translations make an interpretative decision (e.g., NLT, NASB, NIV),
Page 6